 |
| Looking glass _ Amyrod |
Temos uma relação complicada com os espelhos.
Há quem os evite.
Há quem não os consiga evitar.
"Espelho meu, espelho meu, há alguém mais belo do que eu?"
Há espelhos onde menos se espera. Para além dos que comprámos para casa, uma montra numa rua onde passamos distraidamente, no restaurante onde fomos almoçar, numa superfície vidrada insuspeita.
Mas o pior espelho é o outro.
O outro, aquele que está ao nosso lado. Somos duros com esse espelho. Irritamo-nos com ele!
E somos mais duros quando o que vemos não é nada menos que o nosso próprio reflexo. Quando não vemos que está ali um espelho.
Espelho meu, espelho meu, haverá alguém mais feio do que tu?
-.-.-.-.-.
We have a complicated relashionship with mirrors.
Some avoid them.
Some can not avoid them.
"Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all?"
There are mirrors where you least expect. Besides the ones we bought to our homes, a show window in the middle of the street where we pass by distractedly, in the restaurant we had lunch, an unsuspected glazed surface.
But the worst mirror is the other.
The other, the one who is besides us. We are hard on that mirror. We get irritated with it!
And we are harder, when what we see is no less than our own reflexion. When we don't see there's a mirror there.
Mirror, mirror on the wall, who's ugglyer then you?
Os espelhos podem ser perigosos para quem peRde demasiado tempo diante deles...
ResponderEliminarBom fds
Não gosto do espelho do elevador, acho que ele mente. Ele diz que estou péssimo, mas o lá de casa pareço melhor e acho que ele é que fala a verdade. Falando sério, prefiro o espelho do interior da serenidade que as vezes me foge, talvez o da alma. Lindo texto! Beijo
ResponderEliminareu gosto de espelhos, mas, confesso que nem sempre gosto da imagem que ele reproduz.
ResponderEliminarbeij
quando me olho no espelho nunca sei de que lado estou
ResponderEliminarbeijo
Os outros são espelhos que distorcem tanto...
ResponderEliminarBeijinho
Ás vezes olho para o espelho e pergunto-lhe quem é a criatura que ele reflete...
ResponderEliminarTer uma boa relação com o espelho significa gostarmos de nós próprios.
ResponderEliminarAbraço e obrigado pela visita.