Quem lê / Who's reading

segunda-feira, 27 de maio de 2013

Corredor de hospital / Hospital hall

Empty concrete hall _Tim in Sydney

Os corredores dos hospitais são todos iguais, entendo-o cada vez mais.
Em todos eles o silêncio nos habita mais que na sala de espera, ouvindo o som da voz sumida que sabemos ir encontrar; som que se sobrepõe àquele que nos aperta a garganta, que sabemos que não pode dali passar, não pode passar para os olhos.
Em todos eles, o cheiro do etanol, que se abriga junto ao som, deixando um sabor amargo.
Em todos eles, portas iguais, ainda que por detrás delas se encontrem olhos diferentes.
Com diferentes gradações de esperança. Com diferentes gradações de dor.
Saber que em algumas a dor maior que dorme é a da solidão.
Continuar, até ao fundo do corredor, onde gotas de esperança correm por um tubo fino, para se misturarem com o inimigo que não conseguimos ver nem tocar. Só conseguimos ver o líquido a pingar; como um dia imaginaríamos que a esperança seria líquida? Ou que passaria pela extremidade fina de uma agulha?
Como saberíamos que a esperança poderia ser tão dolorosa quanto o invisível que não quer deixar de avançar?

Para todos aqueles que precisam de esperança, e que têm mais força que aquela que nos atrevemos a imaginar…

---

The hospital corridors are all the same, I understand it more and more.
In all of them, the silence that dwells more in the waiting room, listening to the sound of a whispered voice we know we will find; the sound that overlaps the one who tightens the throat, the one we know we can not let escape, can not let go to the eyes .
In all of them, the smell of ethanol, hidden with the sound, leaving a bitter taste.
In all of them, the same doors, even though behind them they are different eyes.
With different gradations of hope. With different gradations of pain.
Knowing that in some the biggest pain sleeping there is loneliness.
To continue, until the end of the corridor, where drops of hope run through a thin tube, to get mixed with the enemy we can not see or touch. We can only see the liquid dripping, how could we one day have imagined that hope would be liquid? Or that it would be as thin as the end of a needle?
How would we know that hope could be as painful as the invisible that wishes to move forward?


For all of those who need hope, and have more strength than the one we dare to imagine…

8 comentários:

  1. Tocou-me o seu text.
    As palavras ...são tanto mais sentidas quanto correspondem a situações vividas.
    No meu caso...recentemente.
    Mas é a vida.
    Terrivelmente bela.
    E a vida é no entanto como uma moeda: tem duas faces.
    Nesses momentos de solidão...a gente pensa, medita, e olha com outro vagar para as coisas, objectos e flores e cães e gatos que uma casa contenha.
    Obrigado.
    E deixo um abraço.

    ResponderEliminar
  2. Tocou-me o seu text.
    As palavras ...são tanto mais sentidas quanto correspondem a situações vividas.
    No meu caso...recentemente.
    Mas é a vida.
    Terrivelmente bela.
    E a vida é no entanto como uma moeda: tem duas faces.
    Nesses momentos de solidão...a gente pensa, medita, e olha com outro vagar para as coisas, objectos e flores e cães e gatos que uma casa contenha.
    Obrigado.
    E deixo um abraço.

    ResponderEliminar
  3. como o fio frio de uma agulha

    silencio-me, porque é tão real

    um abraço, Isa

    ResponderEliminar
  4. Os corresdores de hospital, inevitáveis para muita gente, são muitas vezes terríveis, principalmente quando os doentes estão mais ou menos abandonados em macas...
    Um beijo, querida amiga Isa.

    ResponderEliminar
  5. .

    .

    . in.feliz.mente . sei bastante . por experiência própria . acerca dos corredores dos hospitais . e por isso . aplaudo.a de pé . pela publicação desta página .

    .

    . um bom fim.de.semana .

    .

    . um beijo meu .

    .

    .

    ResponderEliminar
  6. Espero que eles sobrevivam,
    apesar do corredor estreito.
    Excelente texto! Bj

    ResponderEliminar
  7. Lindo Isa.Nos faz realmente estar lá, no corredor de um hospital. Quem já esteve sabe. Bonita forma de colocar o que sentimos, tão doído, em corredores de hospitais.Bjs

    ResponderEliminar

Um espaço para outros olhares...
Obrigada pela visita!
This is a space for other looks on the world...
Thank you for your visit!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mensagens populares