Quem lê / Who's reading

terça-feira, 19 de março de 2013

Do dia dos pais / From fathers day

Foto da web


-------------------------------------
"O urso grande de peluche
que dei ao meu filho
está cada vez mais pequeno."



"The big teddy bear
I gave my son
is getting smaller everyday."



Daniel Maia-Pinto Rodrigues

-------------------------------------

Também o urso que o meu pai me deu está mais pequeno agora. Eu cresci e ele não.
Mas felizmente o meu pai continua a ser gigante!

Um feliz dia a todos os pais!

.*.*.

And so the teddy bear my dad gave me is smaller now. I've grown up and he didn't.
But fortunattly my dad is still a giant!

A happy day to all fathers!




8 comentários:

  1. Um pai.
    Um urso.
    Um filho.
    Um amor.
    Um carinho.
    Mais um dia,
    Sozinho.

    ResponderEliminar
  2. Sempre gigantes os nossos pais.
    Adorei a frase e a mensagem.

    beijinho

    ResponderEliminar
  3. palavras simples e carregadas de sentimentos

    gostei muito

    ;)

    ResponderEliminar
  4. Muita originalidade na forma de agigantar esse amor.

    Beijinho e bom fim-de-semana

    ResponderEliminar
  5. .

    .

    . re.dizendo o que costuma dizer alguém . "o mundo é pequeno, porque as pessoas são grandes" . como grande é esta página que encontro aqui .

    .

    . um bom fim.de.semana .

    .

    . um beijo meu .

    .

    .

    ResponderEliminar

Um espaço para outros olhares...
Obrigada pela visita!
This is a space for other looks on the world...
Thank you for your visit!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mensagens populares