Think Happy - Day eight

Para voltar ao dia 1 clique aqui                                  

To go back to day one click here

A natureza é impiedosa e cega. Cega no sentido de que,  quando tem que se manifestar,  não olha a nacionalidade, classe social, índole ou qualquer outra característica humana. Sejam essas manifestações no sentido de nos mostrar o que tem de mais belo, como de nos mostrar o que tem de mais destrutivo.

E foi isso que aconteceu na passada sexta-feira em Silves, cidade que sentiu a força de um tornado que se formou no Atlântico.

Como devem imaginar, não é essa a boa notícia que vos prometi neste espaço. A boa notícia é de que, durante o fim de semana, mil voluntários se reuniram para ajudar a limpar Silves. Também os Homens são, por vezes, impiedosos e cegos. Mas não o forma desta vez, e isso é bom de ouvir. 

Nas palavras de Rogério Pinto, autarca de Silves:

"Isto é um sinal de que, quando chega a altura de arregaçar as mangas e de criarmos este espírito de solidariedade, as coisas acontecem. O tornado passou em pouco tempo e destruiu, mas neste momento temos um tornado de bondade".

Histórias destas não são inéditas e lembram-nos de que, por vezes, é nas piores alturas que o melhor de nós vem ao de cima.

Talvez fosse a isso que Saramago se referia quando disse que "o caos é uma ordem por decifrar."

*-*-*

Nature is unmercifull and blind. Blind in the sense that, when it has to manifest itself, it doesn’t look at nationality, social class, nature or any other human characteristic. Whether these manifestations show us what is most beautiful, or what is most destructive.

And that's what happened last Friday in Silves, a portuguese city that felt the force of a tornado that formed in the Atlantic.

As you can imagine, this is not the good news that I promised for this space. The good news is that during the weekend, a thousand volunteers gathered to help clean Silves. Men are sometimes merciless and blind also. But it was not so this time, and that's good to hear.

In the words of Roger Pinto, Mayor of Silves:

"This is a sign that when it comesn the time to roll up our sleeves and create this spirit of solidarity, things happen. Twister passed through and left destruction, but right now we have a tornado of goodness."

These stories are not unusual and remind us that sometimes it is in the worst times that the best of us comes up.

Maybe it was that which José Saramago was referring when he said that "chaos is an order to be deciphered."